Revista Anestesia

𝙴𝚕 𝚍𝚘𝚕𝚘𝚛 𝚜𝚎 𝚚𝚞𝚒𝚝𝚊 𝚌𝚘𝚗 𝚕𝚎𝚝𝚛𝚊𝚜

Poemas de Carlos Esteban Cana

Autor:Carlos Esteban Cana

Enero 2024

 

***

Hace mucho

 

Hace mucho

que insubordinados

mis rebeldes instintos

no gritan verdades

ni recubren mi cuerpo

con sal y limón

 

Y es que…

cada vez

la imagen de ayer

no reconoce

mi silueta en el espejo

 

Ya el arsénico

tampoco sazona

estas voces

en constante revuelo

más allá de la espesura

 

Y es que…

reconozco mis raíces enraizadas

en esta pequeña cavidad efímera

de luces y sombras

mientras…

 

A través del tercer ojo

un monje tibetano

sentado en la pendiente

rocosa del camino

sonríe

cuando renuncio a desgajar

el presente

con juicios perpetuos

 

Entonces respiro…

y siento una leve liviandad

de girasoles y gardenias…

de gardenias y girasoles…

 

 

***

Oh despertar de mi alma

 

Oh despertar de mi alma

Cuántos eones de karma

he liberado en esta vuelta

Cuánto pasaje ignoto

quedó en manos del conductor

Libre mi alma de las pendientes

rocosas afiladas

Ya no hay por qué temblar

antes de poner pie

en la sacra cueva donde algún

grano mostaza que dio el maestro

creció después de dibujar

en el viento el trazo infinito

del respiro en vuelo…

No se diga más

aún mi mente divaga en sueños

y ando reparando los puentes

que conectan al otro lado

d’ este pasaje sempiterno…

 

 

 

***

En Venecia

 

¿Con cuál imagen

quieres trascender

a la otra orilla?

me pregunta el gondolero

y pienso…

Quizás con la mirada

diáfana de esa amiga

de la que apenas

recuerdas

su nombre,

a ver… aunque todavía

reverbera en tus neuronas

el suave registro de su voz

cuando entonaba canciones

alegres con esplendor

y melodía…

A ver… ¿cómo se llamaba?

Será… ¿Marta?

¿Mónica?

¿Marisa? ¿Margarita?

Por más que lo intentas

no das con su nombre

aunque también,

tienes que reconocerlo,

perdura en ti algo más

de ella, entre la brisa,

que oxigena esos

fotogramas sepias

en la memoria

que hoy está

más tímida

que de costumbre

y no se deja

ni en plena

sinapsis

domesticar,

aunque recuerdas,

pícaro, el dulce trazo

de su sonrisa y algo más…

Pero después de tanto

y de todo el eco te dice

Sí, es Ella, esa misma

la que perdura

con todo su elegante

traje y que baila contigo

entre los velos rosados

de la cortina

Sí, es ella, ella misma

la que tiene una mirada

muy bonita

Es esa, ella misma,

la que me saluda

ahora con su blanco

pañuelo desde allá,

vayamos entonces,

gondolero, sin demora,

a esa otra orilla

a la que me quieres llevar…

 

 

 

Cáscara de nuez

 

…y me tendría por rey

del espacio infinito…”

Hamlet

William Shakespeare

 

En el fondo, Hamlet tenía razón:

estamos encerrados en una cáscara de nuez…”

Stephen Hawking

 

Los expedicionarios

siempre fuimos más lejos

Antes de que el Sol nos devorara

Antes de que el Universo colapsara

Antes de que los Multiversos

simplemente se esfumaran

siempre nos anticipábamos

imaginábamos teorías

buscábamos soluciones

que convertíamos

en interdependiente

realidad en nuestra

tercera dimensión

a través de la tecnología

y fuimos lejos

muy lejos

Más allá de esta hermosa

vibración y melodía

trascendente

omnipresente

de las cuerdas

Hasta este vacío

insondable

de la nada

Hasta esta ecuación

de círculos concéntricos

Hasta este matemático

holograma

único

espacioso

y atemporal

con sus innumerables

cúbits entrelazados

 

 

 

Carlos Esteban Cana comenzó su labor como periodista cultural a finales de los 80s en Senderos, revista del pueblo de Cataño dirigida por el escritor Angelo Negrón Falcón. En 1991 conoce al escritor Antonio Aguado Charneco en las Peñas literarias del Hotel El Convento, quien se convertiría en su mentor literario. En ese mismo año conoció a Amílcar Cintrón, Juan Carlos (Quiñones) Fret-Alvira, Rodrigo López Chávez y Joel Villanueva con quienes fundaría la revista y colectivo Taller Literario. A lo largo de la década y tras una segunda serie durante la primera década del nuevo siglo, Taller Literario se convirtió en un importante referente en las letras boricuas. Después y simultáneamente a la presencia y gestión cultural del colectivo, Carlos Esteban Cana se especializó como productor de contenido (mucho antes de que el término se acuñara) de ahí su labor como editor del boletín “En las letras, desde Puerto Rico”, reproducido en diferentes bitácoras como: Confesiones, de Angelo Negrón; Bocetos de una ciudad silente (ahora Silencios de papel), de Ana María Fuster Lavín; y Buscando la luz al final del túnel, de Caronte Campos Eliseos, entre otros. En esa dirección y con el paso de los años Cana ha desarrollado columnas con un perfil muy específico, entre ellas “Breves en la cartografía cultural”, “Aquí, allá y en todas partes”, “Crónicas urbanas” (para Diálogo Digital de la Universidad de Puerto Rico) y colabora en plataformas como “Cultureando en Puerto Rico” y “Servicios de Prensa Cultural”. Gracias a su trabajo para Global Voices (2014-2017), red mundial de periodismo ciudadano, su trabajo se ha traducido a más de 10 idiomas. Cana cuenta con estudios a nivel graduado de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Ha trabajado durante 10 años en canales PBS (WMTJ Canal 40 –1994 al 1999- y WIPR canal 6 –2004 al 2009-). También se ha desempeñado como: coordinador de publicaciones para la Oficina de Comunidades Especiales (1999-2000); Director de Comunicaciones de la V Feria Internacional del Libro de Puerto Rico (2001); Coordinador Editorial y de Actividades de la Oficina de Revistas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (2002-2004); Coordinador de Medios de El Sótano 00931 (2003-2008) por invitación del escritor y director de la revista Julio César Pol; Periodista cultural para El Post Antillano (2012-2015); Corrector y Redactor para El Visitante de Puerto Rico (2012-2016); Redactor especializado para Pro Arte Musical (2014-2015); y Crítico de libros para diversos programas de Radio Universidad de Puerto Rico (2011-2016). La obra creativa de Cana está dispersa en periódicos, revistas académicas y en diversas antologías como: De alisios y pamperos (Abrace, 2007); Estancias del sol, Selección de cuentos de Las Antillas Hispánicas (Sociedarte, 2007); Los rostros de la hidra (coedición Isla Negra Editores y Publicaciones Gaviota, 2008); Antología del Certamen Nacional de Poesía José Gautier Benítez (2006-2012); Los nuevos caníbales vol. 3, Antología del Microcuento del Caribe Hispano (Isla Negra Editores, 2015); La era de la brevedad (Editorial Areté Boricua, 2021) y Nos volvimos a pasar/We Crossed Again (Editorial Colibrí, 2023). Carlos Esteban Cana tiene dos libros publicados: su 1ra colección de microcuentos, Universos (Isla Negra Editores, 2012); y una selección de 29 cuadernos de poesía titulada Testamento (Publicaciones Gaviota, 2013). Sus libros Catarsis de maletas (cuentos) y Ya confiesas algo de tu tiempo y el mío (poesías) –que en el mercado español se titula “No os quiero enamorar pero os leo así”– circularán en las librerías en el 2024. Desde el 2016 su audiolibro “Un poeta en su propia voz” está disponible en la plataforma de contenido en audio Ivoox. De igual manera diversos videos en los que el escritor declama su propia poesía o es entrevistado por diversos medios están disponibles en YouTube. Actualmente Cana se desempeña como Community Manager en Redes Sociales y recién concluyó una Bibliografía a modo de Curriculum Vitae que comprende más de tres décadas de servicio cultural (1989-2023) que hasta la fecha se extiende por 144 páginas.

 

 

Carlos Esteban Cana comenzó su labor como periodista cultural a finales de los 80s en Senderos, revista del pueblo de Cataño dirigida por el escritor Angelo Negrón Falcón. En 1991 conoce al escritor Antonio Aguado Charneco en las Peñas literarias del Hotel El Convento, quien se convertiría en su mentor literario. En ese mismo año conoció a Amílcar Cintrón, Juan Carlos (Quiñones) Fret-Alvira, Rodrigo López Chávez y Joel Villanueva con quienes fundaría la revista y colectivo Taller Literario. A lo largo de la década y tras una segunda serie durante la primera década del nuevo siglo, Taller Literario se convirtió en un importante referente en las letras boricuas. Después y simultáneamente a la presencia y gestión cultural del colectivo, Carlos Esteban Cana se especializó como productor de contenido (mucho antes de que el término se acuñara) de ahí su labor como editor del boletín “En las letras, desde Puerto Rico”, reproducido en diferentes bitácoras como: Confesiones, de Angelo Negrón; Bocetos de una ciudad silente (ahora Silencios de papel), de Ana María Fuster Lavín; y Buscando la luz al final del túnel, de Caronte Campos Eliseos, entre otros. En esa dirección y con el paso de los años Cana ha desarrollado columnas con un perfil muy específico, entre ellas “Breves en la cartografía cultural”, “Aquí, allá y en todas partes”, “Crónicas urbanas” (para Diálogo Digital de la Universidad de Puerto Rico) y colabora en plataformas como “Cultureando en Puerto Rico” y “Servicios de Prensa Cultural”. Gracias a su trabajo para Global Voices (2014-2017), red mundial de periodismo ciudadano, su trabajo se ha traducido a más de 10 idiomas. Cana cuenta con estudios a nivel graduado de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Ha trabajado durante 10 años en canales PBS (WMTJ Canal 40 –1994 al 1999- y WIPR canal 6 –2004 al 2009-). También se ha desempeñado como: coordinador de publicaciones para la Oficina de Comunidades Especiales (1999-2000); Director de Comunicaciones de la V Feria Internacional del Libro de Puerto Rico (2001); Coordinador Editorial y de Actividades de la Oficina de Revistas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (2002-2004); Coordinador de Medios de El Sótano 00931 (2003-2008) por invitación del escritor y director de la revista Julio César Pol; Periodista cultural para El Post Antillano (2012-2015); Corrector y Redactor para El Visitante de Puerto Rico (2012-2016); Redactor especializado para Pro Arte Musical (2014-2015); y Crítico de libros para diversos programas de Radio Universidad de Puerto Rico (2011-2016). La obra creativa de Cana está dispersa en periódicos, revistas académicas y en diversas antologías como: De alisios y pamperos (Abrace, 2007); Estancias del sol, Selección de cuentos de Las Antillas Hispánicas (Sociedarte, 2007); Los rostros de la hidra (coedición Isla Negra Editores y Publicaciones Gaviota, 2008); Antología del Certamen Nacional de Poesía José Gautier Benítez (2006-2012); Los nuevos caníbales vol. 3, Antología del Microcuento del Caribe Hispano (Isla Negra Editores, 2015); La era de la brevedad (Editorial Areté Boricua, 2021) y Nos volvimos a pasar/We Crossed Again (Editorial Colibrí, 2023). Carlos Esteban Cana tiene dos libros publicados: su 1ra colección de microcuentos, Universos (Isla Negra Editores, 2012); y una selección de 29 cuadernos de poesía titulada Testamento (Publicaciones Gaviota, 2013). Sus libros Catarsis de maletas (cuentos) y Ya confiesas algo de tu tiempo y el mío (poesías) –que en el mercado español se titula “No os quiero enamorar pero os leo así”– circularán en las librerías en el 2024. Desde el 2016 su audiolibro “Un poeta en su propia voz” está disponible en la plataforma de contenido en audio Ivoox. De igual manera diversos videos en los que el escritor declama su propia poesía o es entrevistado por diversos medios están disponibles en YouTube. Actualmente Cana se desempeña como Community Manager en Redes Sociales y recién concluyó una Bibliografía a modo de Curriculum Vitae que comprende más de tres décadas de servicio cultural (1989-2023) que hasta la fecha se extiende por 144 páginas.