Fabio Morabito
Naci贸 en Alejandr铆a, Egipto de padres italianos. Hasta su adolescencia vivi贸 en Mil谩n, y la lengua italiana es su lengua materna. Su familia se mud贸 a M茅xico cuando iniciaba su juventud. Se doctor贸 en Letras Italianas en la UNAM; fue y es traductor literario (tradujo toda la obra po茅tica de Montale); empez贸 su carrera de creador escribiendo poes铆a, pero pas贸 a la composici贸n en prosa de novelas y cuentos, que le han granjeado, en 2019, el m谩ximo premio literario que en M茅xico se otorga a un escritor: el premio Xavier Villaurrutia, un premio de escritores para escritores. En este texto nos da testimonio de su adaptaci贸n po茅tica al espa帽ol, su segunda lengua.